{"id":1051,"date":"2022-02-02T15:24:20","date_gmt":"2022-02-02T15:24:20","guid":{"rendered":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051"},"modified":"2025-03-13T13:27:14","modified_gmt":"2025-03-13T13:27:14","slug":"anreise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de","title":{"rendered":"Anreise"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2023-Giro-del-Vino-50-Ph.-Mathaus-Gartner-2.jpg&#8221; height=&#8221;600px&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; background_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; background_image_phone=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_5525-mobile.jpg&#8221; background_enable_image_phone=&#8221;on&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; box_shadow_vertical=&#8221;10px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;10px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; title_text=&#8221;2023 Giro del Vino 50 &#8211; Ph. Math\u00e4us Gartner (2)&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;60px&#8221; custom_margin=&#8221;115px||||false|false&#8221; header_text_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Anreise<\/strong><\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Einfach und bequem anreisen \u2013 die Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg ist von S\u00fcden,<br \/>\n wie von Norden her leicht zu erreichen.<\/span><\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><span style=%22color: #ffffff;%22>Einfach und bequem anreisen \u2013 die Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg ist von S\u00fcden, wie von Norden her leicht zu erreichen.<\/span><\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; text_text_shadow_color=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Die Anreise zum Weinrundweg 50 ist einfach und bequem!<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4><strong>Aufgrund seiner zentralen Lage ist die Rotaliana K\u00f6nigsberg sowohl von Norden als auch von S\u00fcden leicht erreichbar.<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><\/span><\/p>\n<p><span>Wir legen gro\u00dfen Wert auf die <strong>Nachhaltigkeit<\/strong> Ihrer Reise und laden Sie daher ein, uns mit Verkehrsmitteln mit geringerer Umweltbelastung zu erreichen.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Sie k\u00f6nnen mit <strong>dem Fahrrad, dem Zug, dem Bus<\/strong> oder dem Auto anreisen, denn unser Gebiet liegt in unmittelbarer N\u00e4he zu den Hauptverkehrswegen aus dem Norden und S\u00fcden.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entdecken Sie alle verf\u00fcgbaren <strong>Transportm\u00f6glichkeiten<\/strong> und w\u00e4hlen Sie diejenige, die am besten zu Ihnen passt!<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/220202_dove-siamo-300&#215;284.png&#8221; title_text=&#8221;220202_dove siamo&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||100px||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||100px||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;-100px||100px||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;12px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_2305_Ph.-Alfredo-Croce-scaled.jpg&#8221; title_text=&#8221;IMG_2305_Ph. Alfredo Croce&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem Fahrrad<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: left;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem Fahrrad<\/span><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">Mit dem Fahrrad<\/span><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Der Giro del Vino 50 verl\u00e4uft teilweise auf dem <strong>Etschtal-Radweg<\/strong>. Egal, ob Sie vom Brenner, aus Bozen, Verona oder Trient kommen, die Strecke ist somit <strong>direkt erreichbar<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;42px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_4470.jpg&#8221; title_text=&#8221;_MG_4470&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;43px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit der Bahn<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: left;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit der Bahn<\/span><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">Mit der Bahn<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sowohl <strong>nationale<\/strong> (Trenitalia) als auch<strong> internationale<\/strong> Fernverkehrsz\u00fcge (DB und \u00d6BB) halten in Trient oder Bozen, die nur wenige Kilometer von der Strecke entfernt sind (Mitnahme des Fahrrads in internationalen Fernverkehrsz\u00fcgen (\u00d6BB) nur mit Reservierung).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Der Regionalzug h\u00e4lt direkt am <strong>Bahnhof Mezzocorona<\/strong> oder alternativ in <strong>Salurn\/Salorno<\/strong> im Norden und <strong>Lavis<\/strong> im S\u00fcden (Fahrradtransport ohne Reservierung).\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Auch mit der <strong>Lokalbahn Trento-Mal\u00e8<\/strong> kann man alle D\u00f6rfer der Gegend erreichen: alle Bahnh\u00f6fe zwischen Lavis und Mezzolombardo liegen in unmittelbarer N\u00e4he der Strecke (<span style=\"text-decoration: underline;\">Fahrradtransport auf Anfrage<\/span>). <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;38px||105px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Trentino-Trasporti-autobus-elettrico-1.jpg&#8221; title_text=&#8221;Trentino-Trasporti-autobus-elettrico-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem Bus<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: left;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem Bus<\/span><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">Mit dem Bus<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es gibt zahlreiche <strong>lokale Busverbindungen<\/strong>, die in Mezzocorona, Mezzolombardo und Lavis halten. <br \/><strong>Flixbus<\/strong> f\u00e4hrt nur Trient und Bozen an.<br \/><\/span><span style=\"font-size: 16px;\">Bitte vergewissern Sie sich vorab, ob auf der jeweiligen Busverbindung auch die Mitnahme eines Fahrrads m\u00f6glich ist.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Come-portare-la-bici-in-auto.jpeg&#8221; title_text=&#8221;Come-portare-la-bici-in-auto&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text content_tablet=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: center;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem PKW<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<h2 style=%22text-align: left;%22><strong><span style=%22color: #983f56;%22>Mit dem PKW<\/span><br \/><\/strong><\/h2>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">Mit dem PKW<\/span><br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dcber die Brennerautobahn A22, Ausfahrt <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Mezzocorona &#8211; San Michele all\u2019Adige<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>AnreiseDie Anreise zum Weinrundweg 50 ist einfach und bequem!Aufgrund seiner zentralen Lage ist die Rotaliana K\u00f6nigsberg sowohl von Norden als auch von S\u00fcden leicht erreichbar. Wir legen gro\u00dfen Wert auf die Nachhaltigkeit Ihrer Reise und laden Sie daher ein, uns mit Verkehrsmitteln mit geringerer Umweltbelastung zu erreichen.Sie k\u00f6nnen mit dem Fahrrad, dem Zug, dem Bus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" background_image=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_5525-scaled.jpg\" height=\"600px\" background_last_edited=\"on|phone\" background_image_phone=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_5525-mobile.jpg\" background_enable_image_phone=\"on\" box_shadow_style=\"preset3\" box_shadow_vertical=\"10px\" box_shadow_blur=\"10px\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"60px\" custom_margin=\"115px||||false|false\" header_text_shadow_style=\"preset1\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>Come arrivare<\/strong><\/span><\/h1>\n[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><span style=\"%22color:\" #ffffff;%22=\"\">Raggiungere la Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg \u00e8 facile e comodo! Per la sua posizione centrale \u00e8 infatti facilmente raggiungibile\nsia da nord che da sud.<\/span><\/h2>\n\" content_phone=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><span style=\"%22color:\" #ffffff;%22=\"\">Raggiungere la Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg \u00e8 facile e comodo!\nPer la sua posizione centrale \u00e8 infatti facilmente raggiungibile sia da nord che da sud.<\/span><\/h2>\n\" content_last_edited=\"on|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" text_text_shadow_style=\"preset3\" text_text_shadow_color=\"#000000\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Raggiungere la Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg \u00e8 facile e comodo!\nPer la sua posizione centrale \u00e8 infatti facilmente raggiungibile\nsia da nord che da sud.<\/span><\/h2>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"50px||||false|false\" custom_padding=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Il Giro del Vino 50 d\u00e0 molta importanza alla sostenibilit\u00e0 del tuo viaggio ed \u00e8 per questo che le combinazioni per poter utilizzare diversi mezzi di trasporto sono organizzate in maniera ottimale.<\/span>\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Puoi infatti arrivare in bici, treno, autobus o automobile grazie alla vicinanza e alla posizione favorevole del nostro territorio rispetto alle principali arterie che arrivano sia da nord che da sud.<\/span>\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Scopri tutti i trasporti a disposizione e scegli quello pi\u00f9 agevole per te!<\/span>\n\n\" content_phone=\"\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Il Giro del Vino 50 d\u00e0 molta importanza alla sostenibilit\u00e0 del tuo viaggio ed \u00e8 per questo che le combinazioni per poter utilizzare diversi mezzi di trasporto sono organizzate in maniera ottimale.<\/span>\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Puoi infatti arrivare in bici, treno, autobus o automobile grazie alla vicinanza e alla posizione favorevole del nostro territorio rispetto alle principali arterie che arrivano sia da nord che da sud.<\/span>\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Scopri tutti i trasporti a disposizione e scegli quello pi\u00f9 agevole per te!<\/span>\n\n\" content_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" module_alignment=\"center\" hover_enabled=\"0\" global_colors_info=\"{}\" sticky_enabled=\"0\"]\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Il Giro del Vino 50 d\u00e0 molta importanza alla sostenibilit\u00e0 del tuo viaggio ed \u00e8 per questo che le combinazioni per poter utilizzare diversi mezzi di trasporto sono organizzate in maniera ottimale.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Puoi infatti arrivare in bici, treno, autobus o automobile grazie alla vicinanza e alla posizione favorevole del nostro territorio rispetto alle principali arterie che arrivano sia da nord che da sud.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Scopri tutti i trasporti a disposizione e scegli quello pi\u00f9 agevole per te!<\/span>\n<p style=\"text-align: center;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/220202_dove-siamo-300x284.png\" title_text=\"220202_dove siamo\" align=\"center\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"||100px||false|false\" custom_margin_tablet=\"||100px||false|false\" custom_margin_phone=\"-100px||100px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"||||false|false\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_5427-scaled.jpg\" title_text=\"_MG_5427\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<\/p>\n\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In bicicletta<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_phone=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In bicicletta<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">In bicicletta<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\n<p style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Il Giro del Vino 50 si trova sulla pista ciclabile della Val d'Adige. Sia che veniate\nda Brennero, Bolzano, Verona o Trento, il percorso ciclabile \u00e8 direttamente accessibile dalla pista ciclabile della Valle dell'Adige.\n<\/span><\/p>\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><\/p>\n\" content_phone=\"\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Il Giro del Vino 50 si trova sulla pista ciclabile della Val d'Adige. Sia che veniate da Brennero, Bolzano, Verona\n<\/span><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">o Trento, il percorso ciclabile \u00e8 direttamente accessibile dalla pista ciclabile della Valle dell'Adige.\n<\/span><\/p>\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><\/p>\n\" content_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il Giro del Vino 50 si sviluppa in parte sulla pista ciclabile Valle dell\u2019Adige. Sia che tu provenga dal Brennero, da Bolzano, Verona o Trento, il percorso \u00e8 quindi direttamente accessibile.\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/MG_4470.jpg\" title_text=\"_MG_4470\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"<\/p>\n\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In treno<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_phone=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In treno<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">In treno<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\n<p style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Sia i treni nazionali (Trenitalia) che quelli internazionali a lunga percorrenza\n(DB e \u00d6BB) fermano a Trento o Bolzano (le biciclette possono essere portate\ncon s\u00e9 solo su prenotazione). Il servizio ferroviario regionale si ferma direttamente a Mezzocorona. Si pu\u00f2 raggiungere il punto di partenza tramite il collegamento ferroviario Trento - Mal\u00e8, che passa per Mezzocorona e Mezzolombardo (trasporto bici su prenotazione). Le biciclette possono essere trasportate anche\nsu tutti i treni regionali lungo l'asse del Brennero senza prenotazione.\n<\/span><\/p>\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><\/p>\n\" content_phone=\"\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Sia i treni nazionali (Trenitalia) che quelli internazionali a lunga percorrenza (DB\ne \u00d6BB) fermano a Trento o Bolzano\n(le biciclette possono essere portate\ncon s\u00e9 solo su prenotazione). Il servizio ferroviario regionale si ferma direttamente a Mezzocorona. Si pu\u00f2 raggiungere il punto di partenza tramite il collegamento ferroviario Trento - Mal\u00e8, che passa per Mezzocorona e Mezzolombardo (trasporto bici su prenotazione). Le biciclette possono essere trasportate anche su tutti i treni regionali lungo l'asse del Brennero senza prenotazione.\n<\/span><\/p>\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><\/p>\n\" content_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sia i treni nazionali che quelli internazionali a lunga percorrenza (DB e \u00d6BB) fermano a Trento o Bolzano, che distano pochi chilometri dal percorso (trasporto bici solo su prenotazione). <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il servizio ferroviario regionale si ferma invece direttamente alla stazione di Mezzocorona o, in alternativa, Salorno a nord e Lavis a sud (trasporto bici senza prenotazione).&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 poi possibile raggiungere tutte le borgate del territorio tramite la ferrovia locale Trento-Mal\u00e8: tutte le stazioni tra Lavis e Mezzolombardo si trovano nelle immediate vicinanze del tracciato. (trasporto bici su prenotazione).<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/BUS_MAN_PIAZZA_DANTE.jpg\" title_text=\"BUS_MAN_PIAZZA_DANTE\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In autobus<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_phone=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In autobus<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">In autobus<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\n<p style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Ci sono molti collegamenti di autobus locali che fermano a Mezzocorona\ne Mezzolombardo. Flixbus serve Trento e Bolzano. Si prega di verificare\nin anticipo se il rispettivo collegamento di autobus consente di portare\nanche la bicicletta.<\/span><\/p>\n\" content_phone=\"\n\n<span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Ci sono molti collegamenti di autobus locali che fermano a Mezzocorona\ne Mezzolombardo. Flixbus serve Trento\ne Bolzano. Si prega di verificare in anticipo se il rispettivo collegamento di autobus consente di portare anche la bicicletta.<\/span>\n\n\" content_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ci sono molti collegamenti di autobus locali che fermano a Mezzocorona, Mezzolombardo e Lavis. Flixbus serve invece solo Trento e Bolzano.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ti consigliamo di verificare in anticipo se il rispettivo collegamento di autobus consente il trasporto della bicicletta.<\/span>\n\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_image src=\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/viktor-bystrov-JSxlM5mrCb8-unsplash-scaled.jpg\" title_text=\"viktor-bystrov-JSxlM5mrCb8-unsplash\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_text content_tablet=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" center;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In auto<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_phone=\"\n<h2 style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><strong><span style=\"%22color:\" #983f56;%22=\"\">In auto<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n\" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" global_colors_info=\"{}\"]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #983f56;\">In auto<\/span>\n<\/strong><\/h2>\n[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=\"\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Tramite l'autostrada del Brennero A22, uscita Mezzocorona.<\/span><\/p>\n\" content_phone=\"\n<p style=\"%22text-align:\" left;%22=\"\"><span style=\"%22font-weight:\" 400;%22=\"\">Tramite l'autostrada del Brennero A22, uscita Mezzocorona.<\/span><\/p>\n\" content_last_edited=\"off|desktop\" _builder_version=\"4.14.2\" _module_preset=\"default\" max_width=\"800px\" module_alignment=\"center\" global_colors_info=\"{}\"]\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tramite l\u2019autostrada del Brennero A22, uscita Mezzocorona - San Michele all\u2019Adige.<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]","_et_gb_content_width":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.7.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Anreise - Giro del vino 50<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anreise - Giro del vino 50\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&amp;lang=de\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Giro del vino 50\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-13T13:27:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de\",\"url\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de\",\"name\":\"Anreise - Giro del vino 50\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-02T15:24:20+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-13T13:27:14+00:00\",\"description\":\"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anreise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/\",\"name\":\"Giro del vino 50\",\"description\":\"50 km di puro piacere ciclistico in Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg Trentino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#organization\",\"name\":\"Girodelvino50\",\"url\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-colore.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-colore.png\",\"width\":1276,\"height\":560,\"caption\":\"Girodelvino50\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/girodelvino50.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anreise - Giro del vino 50","description":"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Anreise - Giro del vino 50","og_description":"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.","og_url":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de","og_site_name":"Giro del vino 50","article_modified_time":"2025-03-13T13:27:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de","url":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de","name":"Anreise - Giro del vino 50","isPartOf":{"@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#website"},"datePublished":"2022-02-02T15:24:20+00:00","dateModified":"2025-03-13T13:27:14+00:00","description":"50 km pures Fahrrad-Vergn\u00fcgen in der Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg im Trentino. Probieren Sie die Region und ihren Wein mit dem Fahrrad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/?page_id=1051&lang=de#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/girodelvino50.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anreise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#website","url":"https:\/\/girodelvino50.it\/","name":"Giro del vino 50","description":"50 km di puro piacere ciclistico in Piana Rotaliana K\u00f6nigsberg Trentino","publisher":{"@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/girodelvino50.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#organization","name":"Girodelvino50","url":"https:\/\/girodelvino50.it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-colore.png","contentUrl":"https:\/\/girodelvino50.it\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Logo-colore.png","width":1276,"height":560,"caption":"Girodelvino50"},"image":{"@id":"https:\/\/girodelvino50.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1051"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1515,"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1051\/revisions\/1515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/girodelvino50.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}